To źle czytałeś z tym Kvs= 2,5 do 10 pętli!
Powinien być Kvs= 4-5, albo i nawet 6.
Inaczej będzie to co jest u ciebie, teoretycznie obecnie mógłbyś mieć max przepływ ok 0,6-07l/min, czyli praktycznie to co masz.
Czy to oszukanie celowe, raczej nie - to po prostu ciemnota instalatora .