W tym roku miałem podobny problem do twojego - musiałem wymienić kocioł co.o. ( stary zaczoł przeciekać) a kotłownie mam równiez bardzo małą.Po 2-3 tyg wertowania forum - zdecydowałem się na kociołek Setlans AIR 12 kW z fabryczną kierownicą powietrza (KPW) - jest raczej wysoki niż głęboki oraz w miarę wąski i do mojej małej kotłowni wpasował sie idealnie - tutaj masz zresztą wymiary - http://photos05.redcart.pl/templates/images/description/11277/Image/setlans/tabelka_air.jpg . Palę w nim oczywiście od góry .Robiłem próby z węglem ,drzewem oraz owsem pomieszanym z drewnem (na specjalnym drobnym ruszcie) z bardzo dobrymi efektami a stałopalność w w/w kolejności to około 10-12 godzin, 4 godziny, 5-6 godzin. Łatwo się go czyści (wyczystka z przodu kotła) , ma możliwość odwrócenia kierunku zamykania drzwiczek. Palę na miarkowniku mechanicznym (regulus) . Jako ze kociołek posiada ruszta wodne bałem się niedopałow ale na szczęscie każdy rodzaj paliwa spala się doszczętnie ( dodam że mam bardzo dobry ciąg kominowy i może dlatego).