Ewidentnie coś jest nie tak, zresztą sam zauważyłeś że jest prawdopodobnie zamienione podłączenie. W takiej konfiguracji to chyba wogóle to nie powinno działać, bo to nie jest wymiennik tylko coś jak mieszacz. Druga sprawa to wzrost ciśnienia, i wychodzi na to, że naczynie jest źle dobrane, ale być może jest to wynik błędnego podłączenia. Dziwnym jest, że jak woda ostygnie to ciśnienie spada do 0 (zera), coś powinno wskazywać nawet z grawitacyjnego parcia słupa wody (10m=1atm). Telefon do instalatora i nich się tłumaczy.