Może i czepiam się szczegółów, ale nie myl hamulca górskiego (te klapy na wydechu) z retarderem. Porównując te urządzenia to tak jakby porównywać kocioł z kominem. Oba działają do celów ogrzewania lecz to zupełnie inne urządzenia. Retarder podobnie jak sprzęgło hydrokinetyczne działa na zasadzie różnicy ciśnień oleju. Hamulec górski na zasadzie tłumienia spalin. Po drugie oba te urządzenia są nadal stosowane w najnowszych ciężarówkach.