Pierwsze co się rzuca w oczy to komicznie cienkie rurki i do tego plastik.
Sterowanie pompka grzejnikową zrób przez jakiś termostat pokojowy ON/OFF a nie sterownik pieca.
Nie lepiej by było jakby się wyłączała, gdy temp na buforze jest wyższa niż na kotle? Nie wychładza ci to bufora?
Zasilanie pompy grzejnikowej wziąłbym z innego króćca bufora niż ten co jest zasilany przez kocioł
